当店のお料理
メニュー
本日 · 10月13日火曜日
本日のおすすめ
鶏肉の赤ソーススパゲッティ12,50 €
Spaghettis sauce rouge au poulet鶏肉のトマトソーススパゲッティ
アレルゲン：小麦（グルテン）
ロイヤルドーラードのクスクス17,90 €
Couscous daurade royaleセモリナとブイヨンの野菜、ロイヤルドーラード添え
アレルゲン：小麦（グルテン）、魚、セロリ
オーブン焼きマリネチキン12,50 €
Poulet mariné au fourマリネした鶏肉をオーブンで焼き、自家製フライドポテトとサラダを添えて
本日 · 10月13日火曜日
おすすめ
肉入りチュニジアのムルーヒア13,90 €
Mloukhia tunisienne à la viande乾燥させたコリアンダーの葉を粉末にし、オリーブオイルとスパイスで何時間も煮込み、肉と一緒に
オリーブ、野菜、鶏肉のタジン13,90 €
Tajine olives, légumes, pouletオリーブと野菜で煮込んだ鶏肉
オリーブ、野菜、ミートボールのタジン13,90 €
Tajine olives, légumes, boulettesオリーブと野菜で煮込んだミートボール
アレルゲン：小麦（グルテン）、卵
オリーブ、野菜、ラム肉のタジン16,90 €
Tajine olives, légumes, agneauオリーブと野菜で煮込んだラム肉
鶏肉、ミートボール、またはメルゲーズ (Merguez) のクスクス13,90 €
Couscous poulet, boulettes ou merguezセモリナとブイヨンの野菜、鶏肉、ミートボール、またはメルゲーズ (Merguez) を添えて
アレルゲン：小麦（グルテン）、卵、セロリ
野菜とラム肉のクスクス15,90 €
Couscous légumes agneauセモリナ、ブイヨンの野菜、ラム肉
アレルゲン：小麦（グルテン）、セロリ
鯛のプランチャ焼き17,90 €
Daurade grillée à la plancha丸ごと鯛のプランチャ (Plancha) グリル、自家製フライドポテトとサラダ添え
アレルゲン：魚
イワシのプランチャ焼き14,90 €
Sardines grillées à la planchaイワシのプランチャ (Plancha) グリル、自家製フライドポテトとサラダ添え
アレルゲン：魚
ミックスグリル19,90 €
Grillade mixteラムチョップ、ブロシェット、ケフタ (Kefta)、メルゲーズ (Merguez)、自家製フライドポテトとサラダ
アレルゲン：小麦（グルテン）、亜硫酸塩
当店の名物
セットメニュー
前菜
7 品
スラタ・トゥンシア (Slata tounsia)6,50 €
Slata tounsia細かく刻んだチュニジア風サラダ：トマト、玉ねぎ、ピーマン、キュウリ、リンゴ
スラタ・メシュイア (Slata méchouia)7,50 €
Slata méchouia火でグリルして潰したピーマンとトマト、玉ねぎ、ニンニク、オリーブオイル
オモク・フーリア (Omok houria)7,50 €
Omok houriaチュニジア風スパイシー人参ピューレ、ハリッサ (Harissa) 風味
ブリック・ウフ・ツナ (Brick œuf, thon)7,50 €
Brick œuf, thon揚げたサクサクのブリック (Brick) の葉：半熟卵、ツナ、ジャガイモ、パセリ
アレルゲン：小麦（グルテン）、卵、魚
ブリック・ウフ・ヴィアンド・アシェ (Brick œuf, viande hachée)7,50 €
Brick œuf, viande hachée揚げたサクサクのブリック (Brick) の葉：半熟卵とひき肉
アレルゲン：小麦（グルテン）、卵
ブリック・ウフ・クレヴェット (Brick œuf, crevette)8,50 €
Brick œuf, crevette揚げたサクサクのブリック (Brick) の葉：半熟卵、エビ、ジャガイモ、ニンニク、パセリ
アレルゲン：小麦（グルテン）、甲殻類、卵
本日のチョルバ (Chorba du jour)7,50 €
Chorba du jour本日のチュニジア風スパイシースープ
アレルゲン：小麦（グルテン）、セロリ
チュニジアの特選料理
4 品
チュニジア風盛り合わせ (Assiette tunisienne)9,90 €
Assiette tunisienne3種のサラダ、ジャガイモ、ハリッサ・アルビ (Hrissa arbi)、ツナ、オリーブオイル、卵、各種オリーブの盛り合わせ
アレルゲン：卵、魚
モクリ・クラシック (Mokli classique)10,90 €
Mokli classique「モクリ (Mokli)」はチュニジア風フリット：フレッシュトマトソース、揚げた緑ピーマン、目玉焼き、自家製フライドポテト
アレルゲン：卵
モクリ・メルゲーズ (Mokli merguez) または エスカロープ (escalope)13,90 €
Mokli merguez ou escalopeモクリ (Mokli) — フレッシュトマトソース、揚げた緑ピーマン、目玉焼き、自家製フライドポテト —、メルゲーズ (Merguez) またはエスカロープ (Escalope) 添え
アレルゲン：小麦（グルテン）、卵、亜硫酸塩
モクリ・サーディン・グリエ (Mokli sardines grillées)14,90 €
Mokli sardines grilléesモクリ (Mokli) — フレッシュトマトソース、揚げた緑ピーマン、目玉焼き、自家製フライドポテト —、イワシのグリル添え
アレルゲン：卵、魚
オッジャ (Ojja)
3 品
- 自家製フライドポテト +4,50 €
辛さはご希望に応じて調整いたします。
オッジャ (Ojja) クラシック9,90 €
Ojja classiqueトマト、ピーマン、玉ねぎソースでポーチドエッグ
アレルゲン：卵
オッジャ (Ojja) エスカロープまたはメルゲーズ (Merguez)13,50 €
Ojja escalope ou merguezオッジャ (Ojja) — トマト、ピーマン、玉ねぎ、卵 —、エスカロープ (Escalope) またはメルゲーズ (Merguez) 添え
アレルゲン：卵、亜硫酸塩
オッジャ (Ojja) シーフード15,50 €
Ojja aux fruits de merオッジャ (Ojja) — トマト、ピーマン、玉ねぎ、卵 —、シーフード添え
アレルゲン：甲殻類、卵、軟体動物
チュニジア風パスタ
2 品
マカロナ ベルサルサ (Macarona bel salsa) ラム肉15,50 €
Macarona bel salsa agneauスパイシーなトマトソースのチュニジア風パスタ、ラム肉の煮込み添え
アレルゲン：小麦（グルテン）
シーフードスパゲッティ15,90 €
Spaghettis aux fruits de merムール貝、エビ、イカ、ニンニク、パセリ
アレルゲン：小麦（グルテン）、甲殻類、軟体動物
クスクス
7 品
- ラム +6 €
- ケフタ (Kefta)、メルゲーズ (Merguez)、またはブロシェット (Brochette) (2個) +6 €
追加の肉は、ラム、ケフタ (Kefta)、またはメルゲーズ (Merguez) からお選びいただけます。
ベジタリアンクスクス9,90 €
Couscous végétarienセモリナ、ブイヨンの野菜、ひよこ豆
アレルゲン：小麦（グルテン）、セロリ
クスクス ラム肉15,90 €
Couscous agneauセモリナ、ブイヨンの野菜、ひよこ豆、ラム肉
アレルゲン：小麦（グルテン）、セロリ
鶏肉のクスクス13,90 €
Couscous pouletセモリナ、ブイヨンの野菜、鶏肉
アレルゲン：小麦（グルテン）、セロリ
クスクス メルゲーズ (Couscous Merguez) またはブロシェット (Brochette) (3個)13,90 €
Couscous merguez ou brochettes (3 pièces)セモリナとブイヨン野菜、メルゲーズ (Merguez) 3本またはブロシェット (Brochette) 3本
アレルゲン：小麦（グルテン）、セロリ、亜硫酸塩
クスクス ロイヤル22,90 €
Couscous royalセモリナとブイヨン野菜、コートレット (Côtelette)、メルゲーズ (Merguez)、ラム、ケフタ (Kefta)、ブロシェット (Brochette)
アレルゲン：小麦（グルテン）、セロリ、亜硫酸塩
クスクス アリババ (Ali Baba)19,90 €
Couscous Ali Babaハウス クスクス (Couscous)：セモリナとブイヨン野菜、コートレット (Côtelette)、メルゲーズ (Merguez)、ケフタ (Kefta)、ブロシェット (Brochette)
アレルゲン：小麦（グルテン）、セロリ、亜硫酸塩
タイのクスクス (Couscous)17,90 €
Couscous à la dauradeセモリナ、ブイヨンの野菜、魚のグリル
アレルゲン：小麦（グルテン）、魚、セロリ
チュニジア風メシュイグリル
3 品
自家製チュニジア風ケフタ (Kefta)14,50 €
Kefta tunisienne maison自家製スパイシーひき肉のグリル
ハーブ風味のラムチョップ16,50 €
Côtelette d’agneau aux fines herbesハーブ風味のグリルラムチョップ
鶏肉のマリネブロシェット14,50 €
Brochette de volaille marinéeマリネした鶏肉のブロシェットグリル
魚料理
2 品
タイまたはスズキ (入荷状況による)17,90 €
Daurade ou loup (selon arrivage)入荷状況によるタイまたはスズキの丸ごと鉄板焼き、自家製フライドポテト、フレッシュサラダ、メゼ添え
アレルゲン：魚
イワシのグリル14,90 €
Sardines grilléesイワシのプランチャ (Plancha) グリル、自家製フライドポテトとサラダ添え
アレルゲン：魚
シェフスペシャル
1 品
マルカ・フルーワ (Marka hlouwa)19,90 €
Marka hlouwaチュニジア風甘辛煮込み：ラム、イチジク、プルーン、ローストアーモンド
アレルゲン：ナッツ類
お子様向け
1 品
お子様メニュー (11歳未満)12,90 €
Formule enfant (moins de 11 ans)お肉1種（メルゲーズ (Merguez)、ケフタ、またはブロシェット）とミニクスクスまたは自家製フライドポテト、カクテルを除くお好きなドリンク1杯
アレルゲン：小麦（グルテン）、セロリ、亜硫酸塩
デザート
1 品
オリエンタルペストリー3 €
Pâtisserie orientale蜂蜜とドライフルーツのパイ、1個
アレルゲン：小麦（グルテン）、乳、ナッツ類
ドリンク
9 品
- シロップ +1 €
ソーダ3,90 €
Sodasコカ・コーラ (Coca-Cola)、コカ・ゼロ (Coca Zéro)、オランジーナ (Orangina)、ファンタ (Fanta)、アイスティー (Ice Tea)、スプライト (Sprite)…
アプラ (Apla)、ボガ シードル (Boga cidre)、ボガ ビダ (Boga bidha)2,90 €
Apla, Boga cidre, Boga bidhaチュニジアのソーダ：ボガシードル (Boga cidre)、ブラウンでユニークな味、ボガビダ (Boga bidha)、白くてレモン風味
ペリエ (Perrier) または サンペレグリノ (San Pellegrino) 50 cl3,50 €
Perrier ou San Pellegrino 50 cl炭酸水
ペリエ (Perrier) または サンペレグリノ (San Pellegrino) 1 L5,50 €
Perrier ou San Pellegrino 1 L炭酸水、シェア用
ミネラルウォーター 50 cl2,50 €
Eau minérale 50 clミネラルウォーター
ミネラルウォーター 1 L4,50 €
Eau minérale 1 Lミネラルウォーター、シェア用
ノンアルコールビール4,50 €
Bière sans alcool16/64 または トゥルテル (Tourtel)
アレルゲン：小麦（グルテン）
ディアボロ (Diabolo)3,50 €
Diaboloレモネードと選べるシロップ
シロップ2,50 €
Sirop水割りシロップ、選べるフレーバー
ノンアルコールカクテル
6 品
オリエンタル8 €
L’Orientaleザクロジュース、レモン、ミント
サハラ (Le Sahara)8 €
Le Saharaオレンジジュース、レモネード、グレナデンシロップ、ライム
モヒートバージン (Mojito virgin)8 €
Mojito virginライム、ミント、ブラウンシュガー、ケーンシロップ、レモネード
サヘル (Le Sahel)8 €
Le Sahelラズベリー、レモン、炭酸水、ミント、オレンジの花
チュニジア風レモネード4,90 €
Citronnade tunisienne自家製チュニジア風：レモンミックス、砂糖、冷水
自家製アイスティー4,90 €
Thé glacé maison自家製アイスティー
温かい飲み物
4 品
コーヒーまたはカフェイン抜き2 €
Café ou décaféinéエスプレッソ (Expresso)
ミントティー2 €
Thé à la mentheフレッシュミントティー、ティーポットで提供
松の実入りオリエンタルティー3,50 €
Thé oriental aux pignonsミントティーと松の実
ドライフルーツ入りバクラワ (Baklava) ティー5 €
Thé baklawa aux fruits secsミントティーとドライフルーツ
アレルゲン：ナッツ類